Iago
Category: Livres,Bandes dessines,BD rotiques
Iago Details
Après Lysistrata, la comédie classique grecque d'Aristophane, Ralf König propose une nouvelle adaptation d'une pièce de théâtre célèbre : Othello de Shakespeare. Vous pouvez faire confiance à l'humoriste allemand. Il sait jouer en virtuose sur le drame de la jalousie et l'imbroglio des amours impossibles... A tel point qu'il complique singulièrement la situation et propose une interprétation révolutionnaire de la psychologie des personnages shakespeariens... Et si son explication de texte ne convient pas aux universitaires spécialistes en lettres classiques, elle ravira le public friant de sourires, de clins d'oeil et de pieds de nez.
[button]
Reviews
"Shakespeare, quel vilain nom : on croirait entendre mourir un Auvergnat !" Non, ce n'est pas un extrait du livre, mais une blague signe Victor Hugo, grand amateur de calembours.Cette BD est constitue d'une histoire unique, imagine par Ralf Knig partir des oeuvres de William Shakespeare. Il s'agit d'un vrai tour de force, inventif, entre adaptation et pastiche, avec juste ce qu'il faut d'anachronismes pour ne pas sombrer dans la facilit tout en rafrachissant des intrigues tout de mme vieilles de quatre sicles. Des notes de fin d'ouvrage reviennent en dtail sur les clins d'oeil et les rfrences qui auraient chapp au lecteur.Je n'aime pas la totalit des productions de Ralf Knig mais il faut reconnatre que, par moments, il est vraiment dou ! Dommage qu'il ne soit pas davantage connu du grand public franais : est-ce en raison du contenu homosexuel de ses BD ou bien cause des critiques et des moqueries que, justement, il lance sur le milieu gay ? Parce qu'il ne se gne pas, le bougre, c'est mme cela qui est plaisant : tout en n'ayant aucune retenue, il parvient se montrer trs drle sans jamais donner de leon de morale ou de "vivre-ensemble".Une BD recommander tout public au-del de 16 ans, en raison de certaines scnes oses.
[button]